ATUALIZAÇÕES DE
SOFTWARE

• O áudio da chamada não será mais perdido no alto-falante do sistema após aceitar uma chamada usando o Apple CarPlay®*

• A distribuição do torque dianteiro e traseiro agora será exibida corretamente

• Os níveis de torque agora serão exibidos corretamente

• O Pacote para Smartphone*, composto de Apple CarPlay®, Android Auto™ e Baidu Carlife (somente China), agora está habilitado para veículos compatíveis

• • Os sistemas do veículo que antes não podiam se conectar ao Wi-Fi para atualizações de software sem fio agora podem fazer isso. Isso possibilitará futuras atualizações sem fio do software InControl Touch Pro para esses veículos

• A experiência do cliente para atualizações de software sem fio foi simplificada

• Novo ícone de notificação de atualização de software pendente

• Juntamente com a atualização por Wi-Fi, as atualizações de software sem fio estarão disponíveis para todos os veículos com InControl Touch Pro

• Ao ligar o veículo, agora as fontes de mídia utilizadas da última vez serão lembradas

• Na reprodução de um podcast, as opções +15 segundos e -15 segundos serão exibidas

• • Melhor experiência ao carregar a lista de chamadas recentes do telefone para o veículo

•  • A funcionalidade de ar-condicionado agora estará totalmente disponível quando o veículo estiver ligado

• Agora, serão exibidas as estações de carregamento acessíveis com 1 a 4% de carga da bateria na chegada

• Os pontos de carregamento são exibidos de maneira mais precisa na rota com base no estado de carga do veículo

• Aprimoramentos gerais de performance

• Aprimoramentos gerais de estabilidade

• Foi corrigido o problema de áudio não disponível durante um ciclo de condução completo, visto na versão de software anterior

• O tema do painel lateral não será mais alterado quando o formato da data for trocado

•  • Aprimoramentos gerais de performance

• Aprimoramentos na tela do Apple CarPlay®

• Aprimoramentos gerais de estabilidade

• Durante a reprodução de uma mídia no Apple CarPlay®, ela será exibida na visualização de mídia

• Melhorias de performance para chamadas feitas usando o Apple CarPlay®

• Áudio da navegação no Google Maps aprimorado durante reprodução de mídia com o Android Auto™

• Quando um telefone estiver conectado por meio do Android Auto™, ele não aparecerá mais como uma fonte Bluetooth®

• O ícone do Android Auto™ agora desaparecerá depois que o telefone for desconectado

• Melhorias de performance para respostas de áudio para o Android Auto™

• Aprimoramentos gerais de estabilidade

• O cabeçalho do telefone Android agora será exibido com o ícone do Android Auto™

• Problema corrigido ao utilizar o interruptor do volante para avançar para a próxima música pela fonte de áudio Bluetooth®

• Quando o idioma francês for definido para o sistema, as mensagens não serão mais lidas em inglês

• (Somente Sistema de Rádio de Áudio Digital via Satélite) As mensagens que forem recebidas quando se estiver pulando canais SDARS não serão mais perdidas

• Aprimoramentos na conectividade do Baidu Carlife

• Aprimoramentos gerais de estabilidade

• • Foi corrigido um problema com a tela de controle da Iluminação Ambiente

•  (Somente idioma chinês) O nome Bluetooth® não será mais alterado após a troca de mídia para o Sistema de Entretenimento do Assento Traseiro (RSE)

• Foi corrigido um problema que impedia a reprodução do áudio Bluetooth® para um ciclo de condução

• • Experiência do usuário aprimorada ao alternar a mídia de Apple CarPlay® para CD

• Os ajustes e configurações de temperatura estão disponíveis na tela inicial do arcondicionado

• Ícone de purificação desativado quando o veículo está no modo de desembaçamento

• O Ar-condicionado da Terceira Fileira só estará disponível com o motor em funcionamento

• A unidade de temperatura não será mais alterada de Celsius para Fahrenheit no Painel Lateral quando o idioma for alterado para português

• O controle de temperatura nas telas traseiras agora funcionará mesmo quando todas as zonas estiverem ajustadas na configuração alta

• (Somente veículos da América do Norte) Corrigido um problema em que a Climatização Inteligente mostrava incorretamente o status de ocupação do assento do passageiro dianteiro

• As barras de sinal referentes à intensidade da conexão do veículo agora serão exibidas corretamente

• Quando um telefone for conectado, a rede Wi-Fi agora será ativada automaticamente após o veículo ser desligado e ligado

• Mensagem de erro aprimorada para conexão de dados

• Aprimoramentos na confiabilidade da DAB

• (Somente veículos com Head-Up Display (HUD)) As informações de mídia da rádio DAB agora serão exibidas corretamente no HUD

• (Somente InControl Touch Pro Duo) O Módulo da Tela Interativa "A" (IDMA) agora mostrará AM, em vez de FM, quando uma rádio AM estiver em reprodução

• Agora, o Sistema de Rádio de Áudio Digital via Satélite (SDARS) sempre será iniciado na primeira vez

• A tela do SDARS agora será carregada corretamente

• Agora, a música correta será sempre reproduzida quando selecionada na lista de reprodução da rádio via satélite

• Aprimoramentos gerais de estabilidade

• Imagem de reprodução do DVD aprimorada quando um tema de tela é selecionado

• Aprimoramentos na tela para o ícone de Configurações de Bluetooth®

• Aprimoramento na precisão dos dados ECO quando o ar-condicionado está no modo ECO

• O alerta de Detecção de Tráfego à Frente não ficará mais visível se a visualização da câmera for alterada durante um alerta

• Agora, as chaves podem ser alternadas entre diferentes perfis de usuário existentes

• Agora, o recurso "Live" será iniciado pela tela “Recursos Extras”

• Corrigido um problema em que o recurso Live não era iniciado às vezes

• O recurso Live não saltará mais para a primeira página ao abrir uma segunda

• Aprimoramentos na tela para aplicativos Live

• Aprimoramentos gerais de estabilidade

• Aprimoramento no controle da barra de duração da faixa

• As faixas não serão mais pausadas às vezes por 3 segundos antes do término

• A imagem correta agora será mostrada no plano de fundo do painel de mídia do Conjunto do Painel de Instrumentos (IPC)

• Corrigido o problema de retomar o podcast após encerrar uma chamada

• Aprimoramento na estabilidade ao retomar uma rota

• Aprimoramento na precisão da orientação por voz

• Aprimoramento na precisão das câmeras de segurança

• Aprimoramentos de exibição nas telas pop-up

• Aprimoramento na opção "Enviar Para o Motorista" no uso das telas traseiras

• Aprimoramento da exibição do mapa no painel lateral de trânsito

• Exibição de mapa aprimorada no Conjunto do Painel de Instrumentos

• Aprimoramento na confiabilidade da tela de resumo do endereço quando a cidade selecionada não for única

• Aprimoramento no cálculo da rota

• Aprimoramentos gerais de confiabilidade

• (Somente veículos do Japão) As telas traseiras não exibirão mais o ícone de Navegação

• Aprimoramento na estabilidade das Informações de Trânsito

• Quando a licença do mapa for estendida, o status será atualizado imediatamente

• A Navegação não será mais reiniciada depois que a visualização do mapa no Conjunto do Painel de Instrumentos for alternada para mapa completo

• Aprimoramento na pesquisa das estações de carregamento

• Corrigido um problema no áudio dos sensores de estacionamento

• Corrigido um problema com a mensagem pop-up do Sensor de Estacionamento 360° durante a marcha à ré

• As telas traseiras não serão mais ativadas ao abrir o painel do console dianteiro

• A hora exibida na tela traseira agora corresponderá à da tela touchscreen dianteira

• O botão "SIRIUS XM" agora será funcional em "Todas as Configurações" no Sistema de Entretenimento do Assento Traseiro

• Performance aprimorada do ar-condicionado na tela traseira ao usar o controle remoto

• (Somente veículos com Assento Traseiro com Massagem) Agora, a localização da massagem será chamada de “Apoio superior” e “Apoio inferior” nas telas traseiras

• Agora, o ícone do assento do passageiro será exibido corretamente após as configurações favoritas do assento serem selecionadas

• Os botões do controle de temperatura não vão mais desaparecer se a tela do assento for aberta diversas vezes no mesmo ciclo de ignição

• Performance aprimorada dos botões do assento massageador

• Aprimoramento nos elementos gráficos do tutorial de voz

• Aprimoramento na confiabilidade da opção "Chamar contato" acionada por voz

• Agora, o sinal da televisão será recuperado automaticamente depois que o veículo sair de uma área de sinal fraco

• Performance aprimorada da notificação “Sem sinal”

• (Somente veículos do Brasil) A tela touchscreen não mostrará mais uma tela em branco após a Televisão do Brasil funcionar por cerca de 2,5 minutos, e a tela traseira não mostrará mais a mensagem "Sem sinal"

• Aprimoramentos na tela durante o modo terrain response

• O modo Terrain Response será exibido no idioma correto

• • O Texto para fala se comportará corretamente durante a reprodução

• • A climatização programada agora usará o mesmo ícone em todos os menus.

• •  Aprimoramento nas traduções para todos os idiomas

• • Aprimoramento na reconexão do telefone ao sair do modo valet

• Agora, uma barra de rolagem horizontal será exibida quando uma página da Web for ampliada

• Aprimoramentos gerais de velocidade e confiabilidade

• O sistema InControl Touch Pro pode ser conectado por meio de uma conexão Wi-Fi ou por meio do cartão SIM inserido em seu carro. Você também pode usar uma conexão por meio de seu dispositivo móvel. No entanto, isso pode resultar em cobranças adicionais de dados.

• Quando você ativa as atualizações de software no menu de configurações, o sistema de conectividade/controle de energia da bateria será conectado de maneira automática. Atualizações do sistema de conectividade do veículo estão disponíveis apenas nos países com acesso à Telemática.

• Se a conexão for perdida durante um download, ele será interrompido até a conexão ser restabelecida.

• Você talvez receba cobranças caso se conecte por meio de um cartão SIM inserido em seu carro. Em alguns países, você receberá um cartão SIM na compra do seu carro. Se ele for utilizado, você não receberá cobranças de dados nas atualizações de software.

• Você pode ativar ou desativar as atualizações de software indo até “Configurações” > “Todas as Configurações” > “Atualização de software” e pressionando o ícone ligar/desligar. Ao ativar as atualizações de software, você precisará aceitar os Termos e Condições para ativar o recurso.

• Quando uma atualização de software estiver disponível, você receberá uma notificação pop-up em sua tela touchscreen. Você pode também verificar manualmente se há atualizações disponíveis indo até “Configurações” > “Todas as Configurações” > “Atualização de software” > “Verificar se há atualização”.

Para executar a atualização, você precisa:

• Ativar as atualizações de software indo até “Configurações” > “Todas as Configurações” > “Atualização de software”

• Aceitar os Termos e Condições antes de baixar/instalar

• Baixar a atualização no seu carro

• Manter a conectividade Wi-Fi ou celular durante o processo

• Manter seu carro travado e com o alarme ativado para que a instalação comece (apenas para atualizações do sistema de conectividade do veículo e de controle de energia da bateria)

• Se estiver atualizando um carro elétrico, desconecte o cabo de carregamento

Você receberá uma mensagem pop-up na tela touchscreen quando uma atualização estiver disponível para download/instalação. Assim que ela for aceita, o processo de download e instalação começará. A atualização não interromperá sua experiência de condução e você poderá utilizar seu carro normalmente. Após a conclusão bem-sucedida, você receberá uma notificação de instalação bem-sucedida em sua tela touchscreen.

Você receberá uma mensagem pop-up em sua tela touchscreen quando uma atualização estiver disponível para download e, assim que baixada, uma segunda mensagem pop-up para instalar a atualização. Assim que você iniciar a instalação, o processo não poderá ser interrompido. A instalação pode levar até 30 minutos. Durante esse tempo, você pode acessar o carro, mas não poderá dirigi-lo até a atualização estar concluída.

Sim, enquanto o sistema estiver baixando, você poderá continuar a utilizar seu carro normalmente.

A instalação pode levar até 30 minutos. Você não conseguirá utilizar seu carro enquanto estiver instalando as atualizações do sistema de conectividade do veículo e de controle de energia da bateria. Você ainda pode utilizar seu carro enquanto estiver instalando uma atualização no seu InControl Touch Pro.

Uma notificação em sua tela touchscreen irá informá-lo quando o software tiver sido instalado com sucesso.

Sim. Você precisa de uma conexão de dados móveis ou Wi-Fi para fazer o download e concluir a instalação.

Não. Assim que a instalação tiver sido iniciada, ela não poderá ser interrompida.

Você pode utilizar seu carro normalmente. Um download com falha não afetará em nada a funcionalidade do seu carro. Para uma análise detalhada, entre em contato com a Central de Relacionamento com o Cliente da Jaguar ou com sua concessionária Jaguar local.

Se seu carro estiver passando por problemas ao dar a partida após uma atualização, entre em contato com a assistência de estrada ou sua Concessionária Jaguar local e eles farão uma investigação adicional.

Você pode acessar a atualização através da tela touchscreen do seu carro indo até “Configurações” > “Todas as Configurações” > “Atualização de software” > “Verificar se há atualização”. Se uma atualização estiver disponível, uma janela pop-up será exibida, dando a você a opção de baixar/instalar a atualização. Se preferir, você poderá visitar uma concessionária Jaguar local, que irá ajudá-lo com a atualização.

Sim. No entanto, taxas de roaming poderão ser cobradas dependendo do plano de dados do seu carro.

Sim, você pode adicionar um bloqueio por PIN ao seu carro para proteger suas configurações de atualização de software. Para fazer isso, vá até “Configurações” > “Todas as Configurações” > “Atualização de software” e selecione o ícone de bloqueio.

Não, você não precisa ter uma conta do InControl para realizar atualizações de software.

As atualizações do InControl Touch Pro exigem uma conexão Wi-Fi ou que um cartão SIM seja inserido no seu veículo. Verifique se o SIM pessoal está instalado e funcionando corretamente. Como alternativa, visite sua Concessionária Jaguar local que irá ajudá-lo com a atualização.